Le verbe avoir en allemand

Le verbe avoir à l’imparfait – Präteritum 

La forme au prétérit du verbe haben est souvent utilisée en allemand, il est important de connaître sa conjugaison. Pour le former, on garde les deux premières lettres ha- et on rajoute la marque du marque du prétérit -tt- et les terminaisons propres aux pronoms. De plus, il est important de connaître le prétérit du verbe haben, puisqu’il est nécessaire pour former le plus-que-parfait.

• ich hatte – j’avais
• du hattest – tu avais
• er, sie, es hatte – il, elle, on avait
• wir hatten – nous avions
• ihr hattet – vous aviez
• sie, Sie hatten – ils avaient

Exemples :

Du hattest kein Lust. – Tu n’avais pas envie.
Er hatte Durst. – Il avait soif.
Sie hatten einen Deutschkurs. – Ils avaient un cours d’allemand.

Le verbe avoir au passé composé – Perfekt 

Pour former le passé composé, on utilise l’auxiliaire haben avec la conjugaison au présent et le participe passé. Le participe passé de haben est “gehabt”.

• ich habe gehabt – j’ai eu
• du hast gehabt – tu as eu
• er, sie, es hat gehabt – il, elle, on a eu
• wir haben gehabt – nous avons eu
• ihr habt gehabt – vous avez eu
• sie, Sie haben gehabt – ils ont eu

Exemples :

Ihr habt nichts gehabt. – Vous n’avez rien eu.
Wir haben einen Hund gehabt. – Nous avons eu un chien.
Sie hat alles gehabt – Elle a tout eu.

Le verbe avoir au plus-que-parfait – Plusquamperfekt

La formation du plus-que-parfait en allemand est très similaire à la formation du passé composé en allemand. La différence réside dans l’utilisation de l’auxiliaire. Pour former l’auxiliaire haben, le verbe est conjugué au prétérit. Le participe passé (gehabt), lui, reste le même qu’au passé composé. 

• ich hatte gehabt – j’avais eu
• du hattest gehabt – tu avais eu
• er, sie, es hatte gehabt – il, elle, on avait eu
• wir hatten gehabt – nous avions eu
• ihr hattet gehabt – vous aviez eu
• sie, Sie hatten gehabt – ils avaient eu

Exemples :

Wir hatten eine Katze gehabt – Nous avions eu un chat.
Du hattest eine Freundin gehabt – Tu avais eu une amie.
Ihr hattet einen französischen Onkel gehabt. – Vous avez eu un oncle français

Le verbe avoir au futur simple – Futur I

Pour former le futur simple du verbe haben, on utilise d’abord la conjugaison du verbe werden au présent de l’indicatif. Puis on emploiera le verbe haben à l’infinitif en fin de phrase.

• ich werde haben – j’aurai
• du wirst haben – tu auras
• er, sie, es wird haben – il, elle, on aura
• wir werden haben – nous aurons
• ihr werdet haben – vous aurez
• sie, Sie werden haben – ils auront

Exemples :

Sie werden ein Eis haben. – Vous aurez une glace.
Ihr werdet Zeit haben. – Vous aurez du temps.
Ich werde Urlaub haben. – J’aurai des vacances.

Le verbe avoir au futur antérieur – Futur II 

Pour former le Futur II, le verbe werden est aussi conjugué au présent, puis la verbe haben est formé en participe passé, puis le verbe haben à l’infinitif à la fin de la phrase.

• ich werde gehabt haben – j’aurai eu
• du wirst gehabt haben – tu auras eu
• er, sie, es wird gehabt haben – il, elle, on aura eu
• wir werden gehabt haben – nous aurons eu
• ihr werdet gehabt haben – vous aurez eu
• sie, Sie werden gehabt haben – ils auront eu

Exemples :

Wir werden schon ein Kind gehabt haben. – Nous aurons déjà eu un enfant.
Sie wird ein Fahrrad gehabt haben. – Elle aura eu un vélo.
Du wirst ein Buch gehabt haben. – Elle aura eu un livre .